netarikeri (series)
Category: illustration
Category: illustration
梅がかに引くるまりて寝たりけり
ume ga ka ni hikiku[ru]marite netari keri
tucked into folds / of plum blossom scent / I sleep (translated by David G. Lanoue)
(alternate translation: plum blossom fragrance / enwrap me / into slumber)
Inspired by Issa’s haiku. Completed June 6, 2020.